.jpg)
.jpg)
.jpg)
La Forge d´El Pobal se trouve sur la commune de Muskiz. Cette manufacture hydraulique servait à travailler le minerai de fer afin de pouvoir fabriquer toutes sortes d´outils et d´objets. Construite au début du XVIe siècle par les Salazar, un lignage qui dominait la zone depuis le château de Muñatones, elle est restée en fonctionnement jusqu´en 1965.
Mais sa période de plus grande splendeur correspond à la fin du XVIIe siècle, quand l´atelier a été agrandi et l´infrastructure hydraulique reconstruite. Toutefois, une grande part des constructions et des machines que nous pouvons voir aujourd´hui remonte à la fin du XIXe siècle, quand les derniers forgerons cherchaient à survivre dans un monde technologiquement plus avancé.
Tout autour de la forge s´organisait un complexe de production constitué des logements des forgerons, d´un moulin à farine, de fours à pain, de potagers, et entouré de terrains montagneux où la forge s´approvisionnait en charbon et en bois.
Ouvert au public depuis 2004, El Pobal est un musée vivant sur deux plus importantes activités pré-industrielles en Biscaye : la fabrication du fer et la mouture de farine. Les personnes curieuses de connaître ce bel endroit sur les rives du Barbadun passeront un agréable moment avec la mise en marche des deux machineries hydrauliques.
Directrice : Marta Zabala
Adresse : Quartier El Pobal s/n. Route Muskiz-Sopuerta. 48550. MUSKIZ
Téléphone : 629 27 15 16
Courriel : elpobal@bizkaia.eus
Site web : www.bizkaikoa.bizkaia.eus/elpobal
Du mai á october:
Du mardi au samedi : 10h-14h / 16h-19h
Dimanche et fériés : 10h-14h
Du november á avril :
Du mardi au dimanche et fériés : 10h-14h
Lundis, 1er et 6 janvier et 25 décembre : fermé.
Démonstration : Tous les samedis à 12h.
Toutes les visites sont guidées
Activités pour groupes scolaires :
Guides pédagogiques
Confection de pain ou de galettes de maïs
Atelier de Forge
Circuit de forges
Parmi les arbres
L´eau et l´énergie
Gaztelutxiki - Château de Muñatones
Boutique
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking
Général : 3 € (visite guidée) / 5 € (visite guidée + démonstration).
Tarif réduit : 2,50 € (visite guidée) / 3,50 € (visite guidée + démonstration), jeunes de moins de 26 ans, personnes de plus de 60 ans, personnes handicapées, chômeurs, pensionnés, familles nombreuses et groupes de plus de 10 adultes.
Entrée gratuite : enfants jusqu´à 12 ans, enseignants, guides et journalistes avec carte, Jour du musée (vendredi), DIM : 18 mai, fête locale, Nagusi Txartela, carte ICOM.
Groupes scolaires et de temps libre : 1 € par élève (visite guidée) / 2 € par élève (visite guidée + atelier pédagogique).
